Abstract
With the transition from paper-based to computer-based records, nursing practice shifts to computerized documentation of care in the electronic health record (EHR). Viewed not only as an electronic document, but as an instrument of modern economic and technological ideology that serves organizational goals of cost-efficiency, the EHR can be perceived as creating a dilemma for a patient-centered nursing practice. Viewing the EHR as relying solely on the use of standardized languages begets a number of questions and furthers the dilemma for nurses. Through a discussion that draws on the Indian tradition of the tetralemma, authors transcend the EHR/nursing dilemma.