Abstract
Drawing on Ludwig Wittgenstein's influential theory of concept possession, the article argues that assumptions about meaning in patients' linguistic communities normally play an important role in nurse-patient communication. Case studies are used to clarify the significance of the sociocultural dimension of understanding in caring practice.